ਵੇਰਵਾ
Xoterm for Mac ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਵਿਦਿਅਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਹੈ ਜੋ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਟਰਮਿਨੌਲੋਜੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਯਾਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ TMX (ਟਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਮੈਮੋਰੀ ਐਕਸਚੇਂਜ) ਫਾਈਲਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। Xoterm ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ MacOSX ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ TMX ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Xoterm ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਖੋਜ ਖੇਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫਲੋਟਿੰਗ TMX ਸੰਦਰਭ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਮੈਮੋਰੀ ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਖਾਸ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਖੋਜਣਾ ਅਤੇ ਲੱਭਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। Xoterm ਵਿੱਚ ਖੋਜ ਫੰਕਸ਼ਨ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਰੋਤ ਭਾਸ਼ਾ, ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਾ, ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਖਾਸ ਕੀਵਰਡਸ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਫਿਲਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
Xoterm ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਹਾਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਸਦੇ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਫਾਈਲ ਸਮੂਹ ਹਨ ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ ਕਿਸਮਾਂ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕਿਸਮ ਜਾਂ ਕਲਾਇੰਟ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਅਨੁਵਾਦ ਮੈਮੋਰੀ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, Xoterm ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਗਲੋਬਲ ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੁਝ ਟੈਕਸਟ ਐਡੀਟਰਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾੱਫਟ ਵਰਡ ਜਾਂ ਐਪਲ ਪੰਨਿਆਂ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਣ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਲਗਾਤਾਰ ਸਵਿਚ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, Xoterm ਇੱਕ ਅਨੁਭਵੀ ਇੰਟਰਫੇਸ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ MacOSX ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਮੈਮੋਰੀ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਜਾਂ ਛੋਟੇ ਅਸਾਈਨਮੈਂਟਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਹ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਕਫਲੋ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।
ਜਰੂਰੀ ਚੀਜਾ:
- TMX ਫਾਈਲਾਂ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
- ਖੋਜ ਖੇਤਰ ਦੇ ਨਾਲ ਫਲੋਟਿੰਗ TMX ਸੰਦਰਭ ਪੈਨਲ
- ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਫਾਈਲ ਸਮੂਹ
- ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਗਲੋਬਲ ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ
- ਕੁਝ ਟੈਕਸਟ ਐਡੀਟਰਾਂ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਣ
ਲਾਭ:
1) ਬਿਹਤਰ ਉਤਪਾਦਕਤਾ: ਇਸਦੇ ਅਨੁਭਵੀ ਇੰਟਰਫੇਸ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਫਾਈਲ ਸਮੂਹਾਂ ਅਤੇ ਗਲੋਬਲ ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, Xoterm ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਰਕਫਲੋ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾ ਕੇ ਵਧੇਰੇ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
2) ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸ਼ੁੱਧਤਾ: ਇਸਦੇ ਫਲੋਟਿੰਗ ਸੰਦਰਭ ਪੈਨਲ ਅਤੇ ਉੱਨਤ ਖੋਜ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਤੱਕ ਤੁਰੰਤ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ, ਇਹ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਸੰਗਤ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਰਤੋਂ ਕਾਰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
3) ਵਧੀ ਹੋਈ ਲਚਕਤਾ: ਕਸਟਮ ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਰਾਹੀਂ Microsoft Word ਜਾਂ Apple Pages ਵਰਗੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਟੈਕਸਟ ਐਡੀਟਰਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਜਤਾ ਨਾਲ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦੇ ਨਾਲ, Xoterm ਇਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਲਚਕਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਨਾਜ਼ੁਕ ਕੰਮਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਗੁਆਏ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਕਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਸਿੱਟਾ:
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਅਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੁਧਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਵਾਦ ਮੈਮੋਰੀ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ - Xoterm ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਨਾ ਦੇਖੋ! ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ MacOSX ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਅਨੁਭਵੀ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਫਾਈਲ ਸਮੂਹਾਂ ਅਤੇ ਗਲੋਬਲ ਕੀਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ - ਇਹ ਟੂਲ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੀ ਟੂਲਕਿੱਟ ਦਾ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ!
ਪੂਰੀ ਕਿਆਸ
| ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ | Sepulcrum |
| ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਸਾਈਟ | http://www.jfbraun.com |
| ਰਿਹਾਈ ਤਾਰੀਖ | 2011-10-20 |
| ਮਿਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਗਈ | 2011-10-20 |
| ਸ਼੍ਰੇਣੀ | ਵਿਦਿਅਕ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ |
| ਉਪ ਸ਼੍ਰੇਣੀ | ਹਵਾਲਾ ਸਾਫਟਵੇਅਰ |
| ਵਰਜਨ | 1.0.6 |
| ਓਸ ਜਰੂਰਤਾਂ | Mac OS X 10.5/Intel, Mac OS X 10.6/10.7 |
| ਜਰੂਰਤਾਂ | None |
| ਮੁੱਲ | $25 |
| ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਡਾਉਨਲੋਡਸ | 1 |
| ਕੁੱਲ ਡਾਉਨਲੋਡਸ | 177 |
Comments: