Turkish Bible (Audio) for iPhone

ਆਈਫੋਨ ਲਈ ਤੁਰਕੀ ਬਾਈਬਲ (ਆਡੀਓ) ਇੱਕ ਵਿਦਿਅਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਹੈ ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ - ਟਰਕੇ - ਕੁਟਸਲ ਕਿਤਾਪ ਯੇਨੀ ਸੇਵੀਰੀ (TCL02)। ਇਹ ਸਧਾਰਨ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ-ਅਨੁਕੂਲ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਵਰਗ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਇਸ ਐਪ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਬਾਈਬਲ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਇਸ ਐਪ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਸਦਾ ਸਧਾਰਨ ਫਾਰਮੈਟ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਫੌਂਟ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਅੱਖਾਂ 'ਤੇ ਆਸਾਨ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਰੀਡਿੰਗ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਐਪ ਇੱਕ ਖੋਜ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖਾਸ ਪੈਰੇ ਜਾਂ ਆਇਤਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੱਭਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਐਪ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੱਡੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇਸਦਾ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਏਕੀਕਰਣ ਹੈ। ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਪਣੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਹਵਾਲੇ ਜਾਂ ਆਇਤਾਂ ਨੂੰ ਫੇਸਬੁੱਕ 'ਤੇ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਕੁਝ ਟੈਪਾਂ ਨਾਲ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕਸ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬਚਨ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਸ਼ਾਇਦ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਇਹ ਐਪ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਫਤ ਹੈ! ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਐਪ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੈਸਾ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਿੱਤੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਪਰ ਤੁਰਕੀ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕੀ ਹੈ? ਖੈਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, 1928 ਵਿੱਚ ਅਤਾਟਕ ਦੇ ਆਰਥੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਸੁਧਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਪਾਈ ਗਈ ਬਾਈਬਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚੋਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਦ੍ਰਿੜ ਇਰਾਦੇ ਕਾਰਨ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਆਈਆਂ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਭੇ ਗਏ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਬਦ 1941 ਤੱਕ ਵਰਤੇ ਨਹੀਂ ਗਏ ਸਨ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਬਾਈਬਲ ਨੂੰ ਲਾਤੀਨੀ ਮੂਲ ਦੇ ਨਵੇਂ ਤੁਰਕੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣਾ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।

ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਪਰਿਵਰਤਨ 'ਤੇ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਸੱਠ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤਿੰਨ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸੀ; ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਬਾਈਬਲ ਸੋਸਾਇਟੀ ਨੇ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਅਨੁਵਾਦ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਟਰੱਸਟ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਕੰਮ ਬੋਲਚਾਲ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਲੀ ਸਿਮਸੇਕ, ਬੇਹਾਨ ਕੋਨੁਟਗਨ, ਅਤੇ ਮਹਿਮੂਦ ਸੋਲਗਨ ਵਰਗੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਅਨੁਵਾਦ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰੈਵ. ਡਾ. ਮੈਨੂਅਲ ਜਿਨਬਾਚੀਅਨ ਅਤੇ ਡਾ. ਕ੍ਰਿਜਨ ਵੈਨ ਡੇਰ ਜਗਤ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।

1989 ਵਿੱਚ, ਨਵਾਂ ਨੇਮ ਇੱਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ "ਸੰਗੀਤ ਵਾਂਗ ਵਹਿੰਦਾ ਹੈ।" ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਦੇ ਸੰਸਕਰਨ ਨੂੰ NCL ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ncil'in ada Trke evirisi. ਪੂਰੀ ਬਾਈਬਲ 21 ਅਕਤੂਬਰ, 2001 ਨੂੰ ਕੁਟਸਲ ਕੇਟੈਪ ਯੇਨੀ ਈਵੀਰੀ/ਏਸਕੀ ਵੇ ਯੇਨੀ ਅੰਤਲਾਮਾ (ਤੇਵਰਤ, ਜ਼ੇਬਰ, ਐਨਸੀਐਲ) ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਨਾਲ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਦਾ ਇੱਕ ਤੁਰਕੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸਰਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ 2012 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਯੇਨੀ ਯਾਮ ਯੇਨਲਰ (ਨਿਊ ਲਾਈਫ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨਜ਼) ਦੁਆਰਾ Halk Dilinde ncil: Sadeletirilmi ncil Tercmesi ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਨਾਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਐਪ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਇੱਕ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਤੁਰਕੀ ਬਾਈਬਲ ਅਨੁਵਾਦ ਤੱਕ ਮੁਫਤ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸ ਐਪ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਨਾ ਦੇਖੋ! ਇਸਦੇ ਸਰਲ ਫਾਰਮੈਟ ਅਤੇ ਸਰਚ ਫੰਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਏਕੀਕਰਣ ਵਰਗੀਆਂ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਵਿਕਲਪ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।