| ਵਰਜਨ | 5.28.0 |
|---|---|
| ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ | redbox |
| ਰਿਹਾਈ ਤਾਰੀਖ | 17 ਸਤੰ 2017 |
| ਮਿਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਗਈ | 17 ਸਤੰ 2017 |
| ਓਸ ਜਰੂਰਤਾਂ | iOS |
| ਜਰੂਰਤਾਂ | Compatible with: iPad2Wifi, iPad23G, iPhone4S, iPadThirdGen, iPadThirdGen4G, iPhone5, iPodTouchFifthGen, iPadFourthGen, iPadFourthGen4G, iPadMini, iPadMini4G, iPhone5c, iPhone5s, iPadAir, iPadAirCellular, iPadMiniRetina, iPadMiniRetinaCellular, iPhone6, iPhone6Plus, iPadAir2, iPadAir2Cellular, iPadMini3, iPadMini3Cellular, iPodTouchSixthGen, iPhone6s, iPhone6sPlus, iPadMini4, iPadMini4Cellular, iPadPro, iPadProCellular, iPadPro97, iPadPro97Cellular, iPhoneSE, iPhone7, iPhone7Plus, iPad611, iPad612, iPad71, iPad72, iPad73, iPad74 |
| ਕੁੱਲ ਡਾਉਨਲੋਡਸ | 785 |
| ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਡਾਉਨਲੋਡਸ | 1 |
| ਮੁੱਲ | Free |
ਵੇਰਵਾ
ਅਧਿਕਾਰਤ ਰੈੱਡਬਾਕਸ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਰਾਏ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵੇਂ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਹੋ ਉੱਥੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਬਾਕਸ ਲੱਭੋ। ਡੀਵੀਡੀ, ਬਲੂ-ਰੇ ਡਿਸਕ ਅਤੇ ਗੇਮਾਂ ਕਿਰਾਏ ਲਈ ਕੀ ਹਨ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇਸਦੇ ਅੰਦਰ ਦੇਖੋ। ਫਿਰ ਉਸ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਪਿਕਅੱਪ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਡਿਸਕਾਂ ਨੂੰ ਰਿਜ਼ਰਵ ਕਰੋ। ਫਿਲਮ ਦੇ ਟ੍ਰੇਲਰ ਦੇਖੋ, ਅਤੇ ਨਾਮ, ਰੀਲੀਜ਼ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀ ਦੁਆਰਾ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ। ਦੇਖੋ ਕਿ ਜਲਦੀ ਕੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਿਨ ਈਮੇਲ ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ ਜਿਸ ਦਿਨ ਉਹ ਬਾਕਸ 'ਤੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਰੈੱਡਬਾਕਸ ਟਿਕਾਣਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇਖੋ, ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਕਸੇ ਲਈ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।
ਸਮੀਖਿਆ
ਬਲੌਕਬਸਟਰ ਇੱਕ ਅਲੋਪ ਹੋ ਰਹੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਡਿਸਕ 'ਤੇ ਫਿਲਮਾਂ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣਾ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਰੈੱਡਬਾਕਸ ਕਿਓਸਕਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਬਿੰਦੀਆਂ ਵਾਲੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਵੈਂਡਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਮੰਗ 'ਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਡਿਸਕਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਰੈੱਡਬਾਕਸ ਐਪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪਿਕਅੱਪ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ -- ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪਰ ਅਨੁਭਵ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਵੁਡੂ, ਐਪਲ ਆਈਟਿਊਨ ਮੂਵੀ ਸਟੋਰ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?
ਪ੍ਰੋ
ਐਪ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਅਨੁਭਵ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਐਪ ਦੇ ਖੋਜ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮੂਵੀ ਜਲਦੀ ਲੱਭ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫਿਲਟਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ; ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਖਰੀਦੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ; ਤੁਸੀਂ ਬਲੂ-ਰੇ, ਡੀਵੀਡੀ, ਆਨ-ਡਿਮਾਂਡ ਵੀਡੀਓ, ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਕੋਡਾਂ ਨੂੰ ਰੀਡੀਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ ਅਤੇ ਉਮਰ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਐਨੀਮੇਟਡ ਸਾਇ-ਫਾਈ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਕਾਮੇਡੀਜ਼, ਜਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਸਾਹਸੀ ਫਿਲਮਾਂ ਵਰਗੇ ਸੰਜੋਗ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਦੀ ਚੋਣ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਮੂਵੀ ਅਜੇ ਆਊਟ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ 'ਤੇ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਵਿਸ਼ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਫ਼ਿਲਮ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ, ਕਲਾਕਾਰ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੇ ਨਾਮ, ਹੋਰ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ, ਅਤੇ ਟ੍ਰੇਲਰ ਦੇਖਣ ਦਾ ਵਿਕਲਪ ਮਿਲੇਗਾ। ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਵੀਡੀਓ ਐਪ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਾਸਟ ਪੋਰਟਰੇਟ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਹੋਰ ਕੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ iMDB ਰੇਟਿੰਗ (ਐਮਾਜ਼ਾਨ ਨੇ 1998 ਵਿੱਚ iMDB ਖਰੀਦਿਆ)। ਰੈੱਡਬਾਕਸ ਦੀਆਂ ਰੇਟਿੰਗਾਂ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਸਦੇ ਮੂਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਬਲੂ-ਰੇ ਡਿਸਕ ਤੱਕ ਸਸਤੀ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਪਹੁੰਚ: $2 ਪਲੱਸ ਟੈਕਸ 'ਤੇ, ਰੈੱਡਬਾਕਸ 1080p ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦੇ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਤਿਹਾਈ 'ਤੇ ਮੂਵੀ ਰੈਂਟਲ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵੇਖਣ ਨੂੰ. ਐਪ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮੂਵੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੋਫੇ ਦੇ ਆਰਾਮ ਤੋਂ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸ ਕਿਓਸਕ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਕਿਓਸਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰਿਆਨੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਜਾਂ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕੰਮ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਡਿਸਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੈੱਡਬਾਕਸ ਕਿਓਸਕ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਮੂਵੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਚੁੱਕਿਆ ਸੀ। ਜੇਕਰ ਡਿਸਕ ਖਰਾਬ ਹੈ ਜਾਂ ਗੁੰਮ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਰਿਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਵਿਪਰੀਤ
4K ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਘਾਟ: ਜਨਵਰੀ 2018 ਵਿੱਚ ਕੰਜ਼ਿਊਮਰ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ ਸ਼ੋਅ (CES) ਵਿੱਚ, ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਕੁਝ ਟੈਸਟ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ 4K ਬਲੂ-ਰੇ ਰੈਂਟਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੇਗੀ। ਪਰ ਅਪ੍ਰੈਲ 2018 ਤੱਕ, ਇਹ ਟੈਸਟਿੰਗ ਅਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣੀ ਸੀ। ਇਸਦੀ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਸੇਵਾ, ਬੀਟਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਸੰਬਰ 2017 ਵਿੱਚ ਲਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਇਹ ਵੀ ਅਜੇ 4K ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਐਪਲ ਅਤੇ ਵੁਡੂ, ਯੂਐਸ ਵਿੱਚ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਮੂਵੀ ਰੈਂਟਲ ਲਈ ਰੈੱਡਬਾਕਸ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ, ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ ਹਨ, ਐਪਲ ਨੇ 4K ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ 1080p ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵੀ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ 4K ਟੀਵੀ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨਾਲ ਇੱਕ 1080p ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ HDR10, Dolby Vision, ਜਾਂ Dolby Atmos ਦੀ ਕ੍ਰੀਮੀਲ ਫਿਲਿੰਗ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ 4K ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਅਤੇ ਡਿਸਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
iOS ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੈੱਡਬਾਕਸ ਐਪ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਜਾਂ ਖਰੀਦਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ iOS ਲਈ Vudu ਨਾਲ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ, Apple ਐਪ ਦੇ ਅੰਦਰ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣਾ ਜਾਂ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਸ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿਰਾਏ/ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਫਿਰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਐਪ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਸਮੱਗਰੀ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ। ਇਹ ਓਨਾ ਹੀ ਅਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਇਹ ਸੁਣਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਡਿਸਕ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਲੋਂ ਇੱਕ ਸਟ੍ਰੀਮਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਐਪਲ ਦਾ iTunes ਮੂਵੀ ਸਟੋਰ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿਹਤਰ ਸੇਵਾ ਕਰੇਗਾ।
ਸਿੱਟਾ
ਰੈੱਡਬਾਕਸ ਐਪ ਡਿਸਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਪਰ iOS ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣਾ ਜਾਂ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, iTunes ਮੂਵੀ ਸਟੋਰ ਦੇ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਹਨ, ਐਪਲ ਦੁਆਰਾ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਇਨ-ਐਪ ਟ੍ਰਾਂਜੈਕਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਅਤੇ 4K ਫਿਲਮ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ।